Eine Stadt ist mehr als ein lebloses System aus Stein und Stahl, das unser Alltagsleben mitorganisiert. Wir leben in und mit der Stadt: An manchen Tagen mögen wir das Leben in „unserer“ Stadt. An manchen Tagen mögen wir das Leben in „unserer“ Stadt nicht. Wir entdecken verschiedene Umgebungen. Während wir durch die Straßen gehen, in der U-Bahn sitzen oder im Café mit einer Tasse Kaffee, sammeln wir Momentaufnahmen mit allen Sinnen. Wir machen verschiedene Erfahrungen mit und in „unserer“ Stadt. Wir verbinden Erinnerungen mit bestimmten Orten. Kurz: Wir haben eine Beziehung und unsere eigene Geschichte mit der Stadt, in der wir leben.
somebody´s somewhere ist ein Tarot, das dich zu einem Spaziergang durch deine „eigene“ Stadt einlädt, um mehr über die Beziehung zwischen dir und „deiner“ Stadt zu erfahren. Lass dich auf deiner Stadt-Reise vom Tarot inspirieren!
Das Tarot enthält 21 Karten, ein faltbares Legesystem und eine Broschüre mit Informationen und weiterführenden Anregungen. Jede Karte steht für eine Facette der urbanen Stadt. Das Legesystem zeigt, wie die Karten anzuordnen sind und legt die Orte der Spaziergangsroute fest. Die Broschüre enthält Erklärungen zu den Symbolen auf den Karten und kurze Gedanken und Geschichten von Künstler:innen und Wissenschaftler:innen zum jeweiligen Thema der Karte.
Das Tarot-Spiel ist bei uns für einen Preis von 20 Euro (plus Versandgebühren) zu erwerben. Einfach eine E-Mail schreiben an: dieflanerie@gmail.com
somebody´s somewhere
A city is more than a lifeless system of stone and steel to organize daily life with. We live in it: On some days, we enjoy life in „our“ city. On other days, we hate life in „our“ city. We discover the different surroundings. We collect pictures while walking through the streets, while sitting in the tube or while drinking a cup of coffee at a Café. We make different experiences with and in „our“ city. We connect memories with certain places. Actually, we have a relationship and our own story with the city we live in.
„somebody´s somewhere“ is a tarot that invites you to take a walk through your „own“ city, to find out more about your relationship with your city. On your journey through your „own“ city, let the tarot inspire you!
The tarot contains 21 tarot-cards, a tarot-sheet and a booklet with information and inspirations. The cards visualize different ideas of an urban city. The sheet shows the system of putting the tarot-cards and creating the walk. The booklet provides information about the cards and further inspirations like thoughts, stories and experiences of people from different branches and from all over Europe.
It is possible to buy the tarot game. The price is 20 Euro (plus shipping rate). Please contact us: dieflanerie@gmail.com
INSPIRATIONS BY
Moritz Bellers, landscape architect, Stuttgart, Germany
Hans Christ, director of WKV, Stuttgart, Germany
Ciarán Fahey, journalist, Berlin, Germany & Ireland
Pierre Filliez, mask maker, actor, Berlin, Germany & Switzerland
Inês Gomes, art historian, Lisbon, Portugal
Lütfiye Güzel, writer, Duisburg, Germany
Leoni Hellmayr, archaeologist, Berlin, Germany
Bettina Huttschek, artist, Berlin, Germany & Malta
katharinajej, artist, Cologne, Germany
Natalie Lettenewitsch, lecturer in film studies, Berlin, Germany
Hanna Mertens, cultural manager, Marseille, France
Michael Roggon, artist, Berlin, Germany
Tina Saum, flanerie, Stuttgart, Germany
Marcus Steinweg, philosopher & artist, Berlin, Germany
Olga Schulz, artist, Stuttgart, Germany
Bruno de Wachter, writer, Brussels, Belgium
CONGRATS!!!
The illustrations by Joanna Latka are published in the Catalog of Portuguese Illustration (2016)! The Catalog of Portuguese Illustration brings together 327 illustrations of 77 Portuguese artists. „It is a catalog that gathers what is best done in illustration in Portugal“, says José Teófilo Duarte, one of the curators of the initiative Portuguese Illustration.
TEAM
Concept: Tina Saum/flanerie
Illustrations: Joanna Latka
Tarot-Board: Coline Petit
Editorial Staff: flanerie
Translations: flanerie & Lorie Quint
Layout & Typesetting: Juliane Güttsches
Printed by: Wiesinger Media GmbH, Fellbach/Germany
SUPPORTED BY
Kulturamt der Landeshauptstadt Stuttgart/Germany, Wiesinger Media GmbH, Fellbach/Germany, Deutsches Spielkartenmuseum, Leinfelden-Echterdingen/Germany
dieflanerie.com 